Red Hook WatchIndependent Community Resource

AG Environmental Water Quality Lab Reports — October 2025

1 versions2025-12-08attached document

Document

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

==> picture [587 x 147] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051
Bill-to Customer Information (C55068)Water Source Location X55068-02
Customer
Village of Red HookSource Name:Village of Red Hook WW
Name:
Address:7467 South BroadwayAddress:7467 South Broadway
Town:RED HOOKState:NYZip:12571Town:RED HOOKState:NYZip:12571
Phone:000-000-0000PWSID/SPDES:
Contact
Email:treasurer@redhookvillage.govLes Coon
Name:
Fax:Phone:8455443151
Sample(s) delivered on10/02/2025at05:00 PM

----- End of picture text -----

Original Report #: 77166 LCR Issue Date: 10/15/2025

From COC#: 73408

==> picture [746 x 186] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Sample#MTXSample PointDate & TimeSampled[Temp]Y/N/T[Pres.]ResCl[Int]Prep DateAnalyzeAnalyte/Test Method(see table)CommentResultsMCL/SMCL(Limits)
Time
SB00054204WW-GINFLUENT10/02/20254.8°CNLJ10/03/2025BOD 5-Day SM 5210B MethodNBOD, 5 day: 207 mg/L
02:18 PMG402:49 PMBOD-00754
DE
SB00054203WW-GINFLUENT10/02/20254.8°CNLJ10/06/2025Total Suspended Solids by SM22 2540DNTotal Suspended Solids: 73.0 mg/L
02:18 PMG411:53 AMMethodTS-00988
CJ
SB00054202WW-GEFFLUENT10/02/20254.8°CNZJS 10/03/2025BOD 5-Day SM 5210B MethodNBOD, 5 day: <2.0 mg/L
02:12 PMG402:49 PMBOD-00754
DE
SB00054201WW-GEFFLUENT10/02/20254.8°CNZJS 10/06/2025Total Suspended Solids by SM22 2540DNTotal Suspended Solids: 2.7 mg/L
02:12 PMG411:53 AMMethodTS-00988
CJ
SB00054200WW-GEFFLUENT10/02/20254.8°CYZJS 10/06/2025Ammonia (as N) by EPA 350.1 MethodNAmmonia (as N): <0.050 mg/L mg/L
02:12 PMG411:19 AMA00527
DE
SB00054199WW-GEFFLUENT10/02/20254.8°CTZJS 10/02/2025Fecal Coliform Count by Colilert-18NFecal Coliform: 5.2 MPN/100mL
02:12 PMG405:15 PMMethod1759450576642
MV

----- End of picture text -----

Comment Table: N - No Comment | Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Original Report #: 77166 Page 1 of (2)

COC# 73408

]

==> picture [755 x 545] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Cust.ID;4847Ih
Received:10/02/20255:00 PM
enoa5
wSULLIVANCOUNTY LABSNewYorkStateChain-of-CustodyNON-POTABLE
Watersamplesubmissionformcee
CT#PH-o808
86 Queen MountainRoad, Ferndale,New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051mini
Bill-toCustomerInformation:(C55068)Well/SystemLocationInformation2025-09-30
ahes01:10:18PM
CustomerName:,ilage of Red Hookax a oieAeEN(UNOnePwaeillage of Red Hook WW
Address:[7467 SouthBroadway°on“Adiiess:[7467SouthBroadway
Town:[REDHOOK‘State:NYZip:12571oe.2.fg.(Tome~~IREDHOOKState:NYZip:12571
Fa
ForPhone:18455443151Villageof RedHookWwhe]
forwardyourresultstotheDept.ofHealth.Note:Itisyourresponsibititytoverifythat theyreceiveit.
‘Customer Sample CollectionData
potte Sample#c/GsamplePoint.SampledDateSampledTimeinitialsSampled WhoTest Requested-ELAP/EPA MethodSamplComments/Temp
5B00054203-2-2e2324gNOCFTotal SuspendedSolidsby SM2225400 Method =
$B00054202gz@eFBOD 5-Day SM 52108 Method
SB00054200$B000542012217®,»otalSuspendedSolidsby $M2225400 Method“>
a2ii2Zrs>]mmonia(as n) by EPA 350.1Method=F/OH}|(>)
seocosaiose]eriew.2-2ead2gOC2SS>FealCoitrmcaunenycolersiamenoa [7]
LieORaneeeffReceivedReceived.i
ullivanCountyLabs termsandconditionsfoundonwww.SulllvanCountyLabs.com.Publicwater systemsare requiredto[Sportresultsto thelocafDept.of Healthoffice, Whennecessary,wereservetherightto subcontracttestingtoaccreditedlaboratoriesthat arecertifiedby thestatefrom;i
hichthe sample was taken.Circumstancesmightrequireustosendyour sarnpletoanaffiliatedlab,either duetoinstrumentbackiag,holdtimelimitations,or non-accreditationinaparticulartest.Youare givinguspermissiontodo so by signingthisCOC.Thealternatetabwillbe shownonyouriy
KeritificateofresultswithitsapprovedELAP#.Thefollowinginformationisprovidedbythecustomerand notbythelaboratory:Source informatio:,matrix, samplepoint, sampleddate/time,residual chlorine,initials, anc test requested.; ;

----- End of picture text -----

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

| AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC | AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC | GEESEEEEE SEE aE EEaeSe ae Ee ae Ee Ee Se ae | = | - | ~~Co | GEESEEEEE SEE aE EEaeSe ae Ee ae Ee Ee Se ae | = | - | ~~Co | GEESEEEEE SEE aE EEaeSe ae Ee ae Ee Ee Se ae | = | - | ~~Co | GEESEEEEE SEE aE EEaeSe ae Ee ae Ee Ee Se ae | = | - | ~~Co | NYSDOH ELAP # 12081 | | - | - | = | =) | ~~ | a jeche a | = | =) | ~~ | a jeche a | = | =) | ~~ | a jeche a | = | =) | ~~ | a jeche a | PA DEP # 68-05705 | | - | - | - | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS | - | ee7 bed a peLeak joea jeSe a | - | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS | - | ee7 bed a peLeak joea jeSe a | - | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS | - | ee7 bed a peLeak joea jeSe a | - | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS | - | ee7 bed a peLeak joea jeSe a | FLORIDA (Legionella) # E871152 | | - | - | - | i | - | eeeas A a | - | i | - | eeeas A a | - | i | - | eeeas A a | - | i | - | eeeas A a | Connecticut # PH-0808 | | - | - | - | - | - | ee a | - | - | - | ee a | - | - | - | ee a | - | - | - | ee a | te | | - | - | - | - | - | eeRh eh jae a | - | - | - | eeRh eh jae a | - | - | - | eeRh eh jae a | - | - | - | eeRh eh jae a | - | | - | - | - | - | - | Sehy peae | - | - | - | Sehy peae | - | - | - | Sehy peae | - | - | - | Sehy peae | - | |86Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051|||||Original Report #: 77165 LCR Issue Date: 10/15/2025|| |Bill-to Customer Information(C55068)|||Water Source Location X55068-02|||| |Customer Name:|Village of Red Hook||Source Name:|Village of Red Hook WW||| |Address:|7467 South Broadway||Address:|7467 South Broadway||| |Town:|RED HOOKState:NYZip:12571||Town:|RED HOOKState:NYZip:12571||| |Phone:|000-000-0000||PWSID/SPDES:|||| |Email:|treasurer@redhookvillage.gov||Contact Name:|Les Coon||| |Fax:|||Phone:|8455443151||| |Sample(s) delivered on10/03/2025at02:21 PM|||||**From COC#:**73449||

|Sample#|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res **Cl **|Int|Analyze Prep Date Time|Analyte/Test Method|Comment (see table)|Results|MCL/SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00054384|WW-G|EFFLUENT|10/03/2025 12:43 PM|8.2°C G4|T||LJ|10/03/2025 04:08 PM MV|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1759532929198|Fecal Coliform: 18.5 MPN/100mL|| |SB00054385|WW-G|EFFLUENT|10/03/2025 12:43 PM|8.2°C G4|Y||LJ|10/06/2025 11:19 AM DE|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A00527|Ammonia (as N): <0.050 mg/L mg/L|| |SB00054386|WW-G|EFFLUENT|10/03/2025 12:43 PM|8.2°C G4|N||LJ|10/06/2025 11:53 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-00988|Total Suspended Solids: 1.6 mg/L|| |SB00054387|WW-G|EFFLUENT|10/03/2025 12:43 PM|8.2°C G4|N||LJ|10/03/2025 02:49 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00754|BOD, 5 day: <2.0 mg/L|| |SB00054388|WW-G|INFLUENT|10/03/2025 12:37 PM|8.2°C G4|N||ZJS 10/06/2025|ZJS 10/06/2025 11:53 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-00988|Total Suspended Solids: 132.0 mg/L|| |SB00054389|WW-G|INFLUENT|10/03/2025 12:37 PM|8.2°C G4|N||ZJS 10/03/2025|ZJS 10/03/2025 02:49 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00754|BOD, 5 day: 144 mg/L||

Comment Table: N - No Comment | Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Original Report #: 77165 Page 1 of (2)

Se

==> picture [756 x 561] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

' COC-WW Form. Ver. 9 : AG ENVIRONMENTAL, RSC, LLC. fe pos SULLIVAN COUNTY LABS New York State Chain-of-Custody NON-POTAB LE NYSDOH ELAP# 12081 : : Water sample submission form FLORIDA (Lesionalis) + eb71152 H CT # PH.o808 fe 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051 COC# 73449 ; . Cust. ID; 4847 . . . . Received: 10/03/2025 2:21 PM 4 Bill-toustomer Customer. Information: (C55068) Well/System Location Information; |MN | :| illage fR " Address: of Red Hook Me illage of Red Hook WW Town: (RED[7467 HOOKSouth BroadwayState: NY Zip: 12571 Address:Town:[7467 South Broadway 000- PWS- — |REDHOOK State: NY Zip: 12571 :1 iontact : Fax:Phone: [(8455443151] : notes:‘orward Plant 1-Bhe| | your results to the Dept. of Health. Note: itis your responsibility to verify that they receive it. 4 Customer Sample Collection Data | [Botte Sample#|C/G|Sample Point. SampledDate SampledTime InitialsSampled Who Test Requested -ELAP/EPA Method SamplComm e nts/Temp i4 seooosesee [Gr] event | YOjQ7 MIR Me [LSE ‘| Face coitr County coer method ) sa000se3es |é] _efuent | |0/ 37 RUS AG Aminia(s by EPA 350.1 Method™< : a] seoooseae7 [eg] [eure] 5800054388 [Vi 3G VF Two [RT PTC abbempygasqioe menos |] al \US/DSISNT A®| ZTS EN pp fort sspencen sons oy swa2 25000 Metod | “se0005a309 [ep] oment [\QISEUSTA | ESS ET AT bg pares vemos El ee eG OD Relinquished By’: Se Relinquished To: ns Received ; } Received ne ' oo, | Se A d Date (0 [3 js Time JUG | Relinquished By.:eS~ Relinquished To: Neen ReceivedDate { Bigif, | ReceivedTime [C Cte] |i ullivan County Labs terms and conditions found on www.SullivanCountyLabs.com. Public water systems are required to report results to the jocal Dept. of Health office. When necessary, we reserve the right to subcontract testing to accredited jaboratorles that are certified by the state from x hich the sample was taken. Circumstances might require us to send your sample to an affiliated lab, either due to instrument backlog, hold time limitations, ar non-accreditation in a particular test, You are giving us permission to do so by signing this COC. The alternate lab witl be shown on your f ceritificate of resuits with its approved ELAP #. The follawing Information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested. : ----- End of picture text -----

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

Ce 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

Original Report #: 77853

a Bill-to Customer Information (C55068) Water Source Location X55068-02 LCR Issue Date: 10/30/2025 Customer Village of Red Hook Source Name: Village of Red Hook WW Name:

a Address: 7467 South Broadway Address: 7467 South Broadway a Town: GG RED HOOK State: NY Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 a Phone: GQ 000-000-0000 PWSID/SPDES: Contact Email: treasurer@redhookvillage.gov Les Coon Name: a Fax: GQ Phone: 8455443151 Sample(s) delivered on 10/23/2025 at 04:20 PM From COC#: 74419

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled Date & Time|**Date & TimeTemp **|Pres. Y/N/T|Res Cl|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00054684|WW|EFFLUENT|10/23/2025 01:38 PM|4.3°C G5|T||Zac Simmons|10/23/2025 04:36 PM BK|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1761251798125|1761251798125Fecal Coliform|2419.6 MPN/100mL||| |SB00054685|WW|EFFLUENT|10/23/2025 11:26 AM|4.3°C G5|Y||Zac Simmons|10/24/2025 10:04 AM YP|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00537|Ammonia (as N)|0.072 mg/L||| |SB00054686|WW|EFFLUENT|10/23/2025 11:26 AM|4.3°C G5|N||Zac Simmons|10/27/2025 08:44 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-00997|Total Suspended Solids|1.2 mg/L||| |SB00054687|WW|EFFLUENT|10/23/2025 11:26 AM|4.3°C G5|N||Zac Simmons|10/24/2025 12:57 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00765|BOD, 5 day|<2.0 mg/L||| |SB00054688|WW|INFLUENT|10/23/2025 11:26 AM|4.3°C G5|N||Zac Simmons|10/27/2025 08:44 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-00997|Total Suspended Solids|62.0 mg/L||| |SB00054689|WW|INFLUENT|10/23/2025 11:26 AM|4.3°C G5|N||Zac Simmons|10/24/2025 12:57 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00765|BOD, 5 day|167 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Original Report #: 77853 Page 1 of (2)

coc# 74419 = Cust. ID: 4847 9 Received: 10/23/2025 4:20 PM

'

==> picture [766 x 539] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

. AG ENVIRONMENTAL, RSC, LLC. “ SULLIVAN COUNTY LABS New York State Chain-of-Custody. NON-POTABL Water sample submission form Bill-to 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051 min : Customer Information: (C55068) Well/System Location Information 2025-10-06 03:11:15 PM ustomer : : Name or . Town:Address: [RED[7467illage HOOKSouth of Red Hook~—sBroadway State: NY Zip: 12571 __ffown:Address:[7467REDillage HOOKSouth of Red Hook BroadwayState: WWNY Zip: 12571 ||: Pws- | Fax, Phones 18055443151 aot 1.0 CRR-NY 5-1.74 of the NY State Code requires the owner of a public water system shail ensure the approved environmental laboratory performing the analyses sends taboratory results to the Dept. of Health ina manner prescribed by them. Initialhere if you want uste__ | Customer és | Sample Collection Data S | [Botte : Date Time Initials Who Comments/ | li} seooosaesaSample#iC/G|Sample| |ettuentPoint| yofez/asSampled | 238Sampled AO] Zan SampledSimmons FecalTestColiform Requested Count- by ELAP/EPA Colilert-18 Method Method | Sample Temp || seooosaeas [| [even [| | | ae [| foal Suspendee solos bysuzz 25400 Neto ssooosaeer [| ement | fT fae te epmastiraaetasmenos | [||] hh. “a en Se | Ca 2 a Relinquishedinqui By’:ee J, foee a= staat | RelinquishedRelinquished To: To:| ‘Sun | ReceivedDate /6423425, ReceivedTime {42‘yy, a - A, } / Received Received : fY By signing, customer acknowledges that some samples may be sent to’a sister (certified) LAB for analysis. Samples cannét he leg geen pid turnaround time clock will not start until any ambiguities are resolved. By executing this document, the cllent has read and agrees to be bound by i Suilivan County Labs terms and conditions found on wwew.SullivanCountyLabs.com. Public water systems are required to report results te’the local Dept, of Heaith office. When necessary, we reserve the right to subcontract testing to accredited laboratories that are certified by the staté from H Wwhich the sample was taken, Circumstances might require us to send your sample to an affiliated jab, either due to instrument backlog, hold time limitations, or non-accreditation in a particular test. You are giving us permission to do so by signing this COC, The alternate jab will be shown on your E i ----- End of picture text -----

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

Ce 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

Original Report #: 78052

a Bill-to Customer Information (C55068) Water Source Location X55068-02 LCR Issue Date: 11/04/2025 Customer Village of Red Hook Source Name: Village of Red Hook WW Name:

a Address: 7467 South Broadway Address: 7467 South Broadway a Town: GG RED HOOK State: NY Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 a Phone: GQ 000-000-0000 PWSID/SPDES: Contact Email: treasurer@redhookvillage.gov Les Coon Name: a Fax: GQ Phone: 8455443151 Sample(s) delivered on 10/23/2025 at 04:20 PM From COC#: 74417

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res **Cl **|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00054690|WW|EFFLUENT|10/23/2025 12:57 PM|4.3°C G5|T||ZJS|10/23/2025 04:36 PM BK|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1761251798125|1761251798125Fecal Coliform|1986.3 MPN/100mL||| |SB00054691|WW|EFFLUENT|10/23/2025 12:00 PM|4.3°C G5|Y||ZJS|10/24/2025 10:04 AM YP|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00537|Ammonia (as N)|0.183 mg/L||| |SB00054692|WW|EFFLUENT|10/23/2025 12:00 PM|4.3°C G5|N||ZJS|10/27/2025 08:44 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-00997|Total Suspended Solids|55.6 mg/L||| |SB00054693|WW|EFFLUENT|10/23/2025 12:00 PM|4.3°C G5|N||ZJS|10/24/2025 12:57 PM DE|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00765|BOD, 5 day|17.5 mg/L||| |SB00054694|WW|INFLUENT|10/23/2025 12:00 PM|4.3°C G5|N||ZJS|10/27/2025 08:44 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-00997|Total Suspended Solids|280.0 mg/L||| |SB00054695|WW|INFLUENT|10/23/2025 12:00 PM|4.3°C G5|N||ZJS|10/24/2025 12:57 PM DE|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00765|BOD, 5 day|181 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Original Report #: 78052 Page 1 of (2)

Se,

COC# 74417 : Cust. 1D: 4847 9 E Received; 10/23/2025 4:20 PM | | | LACEY i 2025-10-06 03:13:16 PM : 12571 | — a GS Method SampleComments/ TempComments/ Temp Temp | | Method es | | : Received q; ‘ | Time 142 | Received Time 230 on | | laboratories that are certified by the statelfrom are certified by the statelfrom certified by the statelfrom by the statelfrom the statelfrom statelfrom H this COC. The alternate COC. The alternate The alternate alternate lab wif be shown en your wif be shown en your be shown en your shown en your en your your $ |

==> picture [726 x 531] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

yReceived;10/23/20254:20PM
AGENVIRONMENTAL,RSC,LLC.
SULLIVAN.
WaterCOUNTY LABSNew York StateChain-of-CustodyNON-POTABL
sample submission form
Bill-to86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051LACEY
CustomerInformation:(C55068)Well/SystemLocationInformation2025-10-06
ustomer03:13:16PM
Address:illage.of Red HookNameoriliage.of Red Hook WW
Town:[7467 South BroadwayAddress:(7467 South Broadway
5[RED HOOKState:NYZip: 12571Town:[REDHOOK‘State:NYZip:12571
7PWS-
;Fontact
FaProne:sass
forwardyourresultstothe Dept.ofHeaith.Note:ttisyour responsibilitytoverifythatthe:receiveit,
CustomerSampleCollectionData
[porte Sample#/C/GSample Point:SampledDateSampledTimeInitialsSampled WhoTest Requested- ELAP/EPA MethodSampleComments/ TempComments/ Temp Temp
~/11}
$B00054690Effluent1/23LZEFARS1“Za.7
FecalColiformCountbyColilert-18Method
0hhes
EaOH
EO a
iIA
RelinquishedBy
:2£, f-sichHERE:RelinquishedTo:iReceivedReceivedq;
nou)Z 7Fsa2,Datelo[13JaxTime142
Relinquished~ai?i,ReceivedReceived
SullivanBy’:OnRelinquished To:Le ZnDateTo as 2Time230on
hichCounty Labs terms and conditions found on www.SulllvanCountyLabs.com.Public water systems are required to renettréSults to the local Dept. of Health office, When necessary,we reserve the right to subcontract testing to accreditedlaboratories that are certified by the statelfrom are certified by the statelfrom certified by the statelfrom by the statelfrom the statelfrom statelfrom
the sample was taken. Circumstancesmight require us to send your sampleto an affiliatedlab, either due to instrument backlog,hold time limitations, or non-accreditationin aparticular test. You are giving us permission to do so by signingthis COC. The alternate COC. The alternate The alternate alternatelab wif be shown en your wif be shown en your be shown en your shown en your en your your
ceritificate of results with its approved ELAP #, The following informationis providedbythe customer and not by the laboratory: Source information, matrix, samplepoint, sampled date/time, residual chiorine,initials, and test requested,

----- End of picture text -----

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

|AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC|AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC|GE eee ae ae ae ae ae ae Ge ae ae Ge ae ae ae ae ae | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS i es||GE eee ae ae ae ae ae ae Ge ae ae Ge ae ae ae ae ae | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS i es||GE eee ae ae ae ae ae ae Ge ae ae Ge ae ae ae ae ae | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS i es||GE eee ae ae ae ae ae ae Ge ae ae Ge ae ae ae ae ae | LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS i es||NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808 Sm 2)| |---|---|---|---|---|---|---| |86Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051|||||Original Report #: 77846 LCR Issue Date: 10/30/2025|| |Bill-to Customer Information(C55068)|||Water Source Location X55068-02|||| |Customer Name:|Village of Red Hook||Source Name:|Village of Red Hook WW||| |Address:|7467 South Broadway||Address:|7467 South Broadway||| |Town:|RED HOOKState:NYZip:12571||Town:|RED HOOKState:NYZip:12571||| |Phone:|000-000-0000||PWSID/SPDES:|||| |Email:|treasurer@redhookvillage.gov||Contact Name:|Les Coon||| |Fax:|||Phone:|8455443151||| |Sample(s) delivered on10/28/2025at02:35 PM|||||**From COC#:**74540||

Original Report #: 77846 LCR Issue Date: 10/30/2025

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled Date & Time|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res **Cl **|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |S000279331 WW-G|S000279331 WW-G|EFF. B|10/28/2025 12:13 PM|7.1°C G1|T|N/A|LJ|10/28/2025 03:16 PM MN|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1761678981229|1761678981229Fecal Coliform|>2419.6 MPN/100mL|||

Comment Table: N - No Comment | Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Kylea May | Document Control

Original Report #: 77846 Page 1 of (1)

:

i, | : : : || Z :

cocé 74540 Cust. ID: 4847 ; Received: 10/28/2025iii2:35iii2:35 PM | |

==> picture [727 x 538] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

AGi;Received:2:35PM
Environmental86QueenMountain— NewRd.Ferndale, York StateNY 12734 Chain-of-CustodyWASTEWATER10/28/2025iii2:35iii2:35
Bill-to/Phone 845-704-8151 / Fax: 845-414-0051
CustomerInformationSystemLocationInformation
Customer.H
Name:Villageof RedHookVillageof RedHook WWTP
Address:7467SouthBroadwayAddress:7467 SouthBroadway
Town:[RedHookstateWY[ap[ tartTown:[Red HookBeeFeleey)
Phone:[845-758-1081a
Emailtreasurer@redhookvillage.govContact Name/Les Coon
Fave[846-758-5460Phone:[24s-544-9151
of Health, Note: /tis your responsibilitytoverifythat they receiveit,.
;Customer SampleCollectionData
Bottle Sample #Sample Point:SampledDatSampledTimeChlorineResidualInitials WhTest Requested — ELAP/EPA MethodComments/Sample Temp
1@=ceetefz,jePa 2'3,nif&‘J __Fecal Coliform:by Colilert-18.MethodBfle
Py
Ppee
&42:BoePeiess
aen2h
FedOGG
Fed
RelinquishedqBy:y:aaoeNea@2B)783Relinauished To:RelinquishedTo:Lhfi affReceivedceive{Of24f-9/250°aReceived;time4/-O-of;
_=__,éReceivedFReceived—_
terms* By signing, customer acknowled gf that some samples may be sent to a sister (certified} LAB for analysis. Samples cannot be loggedin and turnaround time clock willnot start until any ambiguities are resolved,By.executing this document, the client has read and agrees to be bound by Sulfiyén County Labs
and conditions found on www,SullivanCountyLabs,com.Public water systems are requiredto report results to the localDept. of Healthoffice. Whennecessary, we reserve the right to subcontract testing to accreditedlaboratories that are certified by the state from whichthe samplewas taken.
picumstances might require us to-send your sample to an affiliatedlab, either due to instrument backlog, hold time limitations, or non-accreditationin a particulartest. You are giving us permission to do so by signing this COC. The alternate lab will be shown on your certificate of results withits appraved

----- End of picture text -----

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

==> picture [701 x 147] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051Original Report #: 77847
Bill-to Customer Information (C55068)Water Source Location X55068-02LCR Issue Date: 10/30/2025
Customer
Village of Red HookSource Name:Village of Red Hook WW
Name:
Address:7467 South BroadwayAddress:7467 South Broadway
Town:RED HOOKState:NYZip:12571Town:RED HOOKState:NYZip:12571
Phone:000-000-0000PWSID/SPDES:
Contact
Email:treasurer@redhookvillage.govLes Coon
Name:
Fax:Phone:8455443151
Sample(s) delivered on10/28/2025at02:35 PMFrom COC#:74538

----- End of picture text -----

Original Report #: 77847 LCR Issue Date: 10/30/2025

==> picture [762 x 64] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Analyze
SampleSampledResCommentMCLSMCL
Sample#MTXPointDate & TimeTempY/N/T[Pres.]Cl[Int]Prep DateTest Method(see table)AnalyteResults(Limits)(Limits)
Time
10/28/2025
EFF.10/28/20257.1°CFecal Coliform Count byN
S000279330 WW-GTN/ALJ03:16 PM142.5 MPN/100mL
A12:34 PMG1Colilert-18 Method1761678981229[Fecal Coliform]
MN

----- End of picture text -----

Comment Table: N - No Comment | Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Kylea May | Document Control

Original Report #: 77847 Page 1 of (1)

| | : | | | | | |

==> picture [754 x 176] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Ss oo ONC Form. Ver. 10 AG Environ ° . _ cott 74538 | Ms acoomental New York State Chain-of-Custody WASTEWATE! —ecsives:10)20;206Cust. tp; 4 9.35 on 86 Queen Mountain Rd. Ferndale, NY 12734 / Phone 845-704-8151 Bill-to Customer Information System/ Fax: 845-414-0051Location Information | |ll|||Hi|| Customer |\ ;: : ’ - Name. | Willage of Red Hook Village of Red Hook WWTP Address: | 7467 South Broadway 12777 | Address: 7467 South Broadway ww" 1} Town: [Red Hook State Wyn] tem | Town: [Red Hook State] NY [eel |Phone: aaret| Email [845-758-1081 SPEDES | Csr [Fax [945-756-5460| treasurer@redhookvillage.gov Phone:Contact Name[045543061 _ |Les Coon ----- End of picture text -----

==> picture [720 x 354] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

of Health. Note:it is your responsibility toverify that they receiveit.
;CustomerSampleCollectionData
Bottle Sample #Sample Point:sampledDaSampledTimechlorineResiduatInitialsWITest Requested — ELAP/EPA MethodComments/Sample Temp
Fldee
a
BaldReOG
Batearrived
ey
PPPF”
elinquisyeT, _y —>GeRelinquished To:Ly.aDate/O/2 7,v1 STimefs OYfoo
Dalimess.a.ReceivedReceived
* By signing, customer acknowledgghnfsome samples may be sent to a sister (certified) LAB foranalysis, Samples cannot be loggedin and turnaroundtime clock will not start until any ambiguities are resolved. By executing this document,the client has read and agrees to be bound by SullivafCountyLabs
terms and conditions found on www.SullivanCountyLabs.com.Public water systemsare required to reportresults to thelocal Dept.of Healthoffice. Whennecessary, we reserve theright to subcontract testing to accreditedlaboratoriesthat arecertifiedby the state from which the samplewa’taken,
pircumnstances might require us to-send your sample to an affiliated lab, eitherdue to instrument backlog, hold time limitations, or nan-accreditationin a particular test. You are giving us permission to do so by signing this COC. The alternatefab will be shown onyour certificate af results with Hts appraved

----- End of picture text -----

| 1 ap at al

Referenced by

These other documents cite or incorporate this one:

  • 2025-10-0110 2025
    — pins a specific version of this chain
    Document B is a standalone water quality lab report from October 2025 that Document A (a WWTP operations working document from January 2020) would cite or incorporate as a separate artifact, not a revision of the same instrument.
  • 2025-10-01October 2025 Sewer Report
    Document B is a separate water quality lab report that the sewer department report likely references or incorporates as supporting documentation, not a revision of the same instrument.
  • 2025-10-01AG Environmental Water Quality Lab Reports — October 2025
    Both documents are the same water quality lab report (October 2025) with identical titles and subject matter, separated by 13 days, suggesting a revision or reissue of the same underlying artifact.
  • 2025-11-17Sewer & Water Department Report
    Document B is a separate water quality lab report that the Sewer & Water Department would reference or incorporate into its operations, not a revision of Document A's departmental report.
  • 2025-12-08Wastewater Facility Operation Report for the Month of October 2025
    Document A is a state-mandated monthly operational report (SPEDES permit compliance); Document B is a separate water quality lab analysis—two distinct documents serving different regulatory slots, linked by shared subject matter and timeframe.

Recurring pattern

These other chains use the same template but are separate decisions: