92-15-7 (11/95)-- 27c

Page 1 of 4

New York State Department of Environmental Conservation Division of Water

| SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | SPEDES PRMIT NO. | FACILITY LOCATION | FACILITY LOCATION | FACILITY LOCATION | FACILITY LOCATION | | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | FACILITY OWNER | Red Hook, NY | Red Hook, NY | Red Hook, NY | Red Hook, NY | | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE MONTH OF: December 2025 | - | - | - | - | | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | NY-0271420 | - | - | - | - | | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | Village of Red Hook | - | - | - | - | | same | same | same | same | same | same | same | same | same | same | same | same | - | - | - | - | | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | FACILITY NAME | - | - | - | - | |DAY|DATE|Daily Precip. in/day|VOLUME OF SEWAGE TREATED|||TEMPERATURE (°F)||pH (S.U.)||||Settleable Solids (mg/l)||B.O.D.5. (mg/l)||Suspended Solids(mg/l)|| ||||Inst.Max. MGD|Dly Average. MGD|Inst.Min. MGD|Influent (2)|Effluent (2)|Influent Minimum|Influent Maximum|Effluent Minimum|Effluent Maximum|Influent Maximum|Effluent Maximum|Influent Type|Effluent Type|Influent Type|Effluent Type| ||1|||0.0311||64.9|66.2|6.8|6.8|7.2|7.2||<0.1||||| ||2|||0.0415||56.3|56.5|6.7|6.7|7.3|7.3||<0.1||||| ||3|||0.0311||54.9|52|6.9|6.9|7.3|7.3||<0.1||||| ||4|||0.0347||58.3|58.1|6.7|6.7|7.2|7.2||<0.1|||106.9|1.2| ||5|||0.0308||62|62|6.8|6.8|7.2|7.2||<0.1||||| ||6|||0.0375||64.2|62.2|6.5|6.5|7.2|7.2||<0.1||||| ||7|||0.0287||66.4|60.8|6.6|6.6|7.2|7.2||<0.1||||| ||8|||0.0202||64|65.8|6.9|6.9|7.2|7.2||<0.1||||| ||9|||0.0206||60.4|60.4|6.7|6.7|7.5|7.5||<0.1||||| ||10|||0.0250||53.4|54.5|6.5|6.5|7.1|7.1||<0.1||||| ||11|||0.0179||65.8|64.9|6.9|6.9|7.4|7.4||<0.1||||| ||12|||0.0188||66.7|65.8|6.6|6.6|7.3|7.3||<0.1||||| ||13|||0.0224||60.8|61.9|6.7|6.7|7.2|7.2||<0.1||||| ||14|||0.0315||63.3|62.8|6.6|6.6|7.2|7.2||<0.1||||| ||15|||0.0290||61.3|61.9|6.9|6.9|7.3|7.3||<0.1||||| ||16|||0.0324||66.4|63.5|6.8|6.8|7.4|7.4||<0.1||||| ||17|||0.0306||54|56.1|6.9|6.9|7.3|7.3||<0.1||||| ||18|||0.0293||57.4|57|6.9|6.9|7.3|7.3||<0.1||||| ||19|||0.0365||61.7|61.7|6.7|6.7|7.4|7.4||<0.1|288|4.2|88|5.1| ||20|||0.0288||64|65.7|6.7|6.7|7.3|7.3||<0.1||||| ||21|||0.0316||66|64.6|6.7|6.7|7.1|7.1||<0.1||||| ||22|||0.0132||62.6|62.8|7.0|7.0|7.5|7.5||<0.1|1070|2.0|2920|0.5| ||23|||0.0243||63|62.2|7.0|7.0|7.4|7.4||<0.1||||| ||24|||0.0231||68|67.7|6.8|6.8|7.4|7.4||<0.1||||| ||25|||0.0277||62|63.1|6.8|6.8|6.9|6.9||<0.1||||| ||26|||0.0246||57|57.5|6.8|6.8|7.2|7.2||<0.1||||| ||27|||0.0250||51.3|53.8|6.5|6.5|7.0|7.0||<0.1||||| ||28|||0.0218||63.9|55.7|6.6|6.6|7.2|7.2||<0.1||||| ||29|||0.0286||54.3|55|6.6|6.6|7.1|7.1||<0.1||||| ||30|||0.0287||59.7|59.9|6.6|6.6|7.2|7.2||<0.1||||| ||31|||0.0300||69.6|68.4|6.9|6.9|7.4|7.4||<0.1||||| | Total | - | - | Influent | - | - | - | - | - | - | - | - | Monthly | - | inf.(mg/l) | - | inf.(mg/l) | | Precip. | - | - | Effluent | - | - | - | - | - | - | - | - | Monthly | - | eff.(mg/l) | - | eff.(mg/l) | | - | - | - | Minimum | - | - | - | - | - | - | - | - | Maximum | - | 30 day flow-weighted avg (1) | - | 30 day flow-weighted avg (1) | | - | - | - | Maximum | - | - | - | - | - | - | - | - | Maximum | - | - | - | - | | - | - | - | Minimum | - | - | - | - | - | - | - | - | <0.1 | - | - | - | - | | - | - | - | Maximum | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 0.028 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 69.6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 68.4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 6.5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 7.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 6.9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 7.5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | Max: | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | 0.0415 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | Monthly | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | Average | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | Monthly Maximum | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | Monthly | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||<0.1|495|3.6|838|3.9| |||||||||||||||%Rem.->|99|%Rem.->|100| |||||||||||||30 Day Average QuantityLoading (1) 0.75 lbs/day||||1 lbs/day||

(1) Refer to January 1994 edition of DMR Manual for completing the Discharge Monitoring Report for the national Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) for procedures to calculate loadings, arithmetic mean, geometric Mean, maximum,

minimum, percent removal, etc

• (2) If Temperature is measured more than once a day, report the average for the day

NOTE: Refer to current SPDES permit for specific monitoring requirements. Sample type for temperature, PH and settleable solids is grab

Page 2 of 4

|FACIL|ITY MAIL|ING ADDRESS (Street, City, Zip|ING ADDRESS (Street, City, Zip|Code)|Code)|TELEPHONE NUMBER|TELEPHONE NUMBER|TELEPHONE NUMBER|Leslie A Coon Jr CHIEF OPERTATOR'S NAME|CERTIFICATION GRADE 3A| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |DAY|DATE|TOTAL PHOSPHOR|US(mg/l)|Ultraviolet||FECAL COLIFORM||REMARKS Enter any other comments, observations, operating problems, equipment failures, etc.||| |||Influent Type|Effluent Type|Contact|Effluent|Effluent MF or MPN/100ml||||| |||||Minimum|Maximum|||||| ||1|||ON|ON|||||| ||2|||ON|ON|||||| ||3|||ON|ON|||||| ||4|||ON|ON||28.1|||| ||5|||ON|ON|||||| ||6|||ON|ON|||||| ||7|||ON|ON|||||| ||8|||ON|ON|||||| ||9|||ON|ON|||||| ||10|||ON|ON|||||| ||11|||ON|ON|||||| ||12|||ON|ON|||||| ||13|||ON|ON|||||| ||14|||ON|ON|||||| ||15|||ON|ON|||||| ||16|||ON|ON|||||| ||17|||ON|ON|||||| ||18|||ON|ON|||||| ||19|||ON|ON||9.8|||| ||20|||ON|ON|||||| ||21|||ON|ON|||||| ||22|||ON|ON||<1|||| ||23|||ON|ON|||||| ||24|||ON|ON|||||| ||25|||ON|ON|||||| ||26|||ON|ON|||||| ||27|||ON|ON|||||| ||28|||ON|ON|||||| ||29|||ON|ON|||||| ||30|||ON|ON|||||| ||31|||ON|ON|||||| |||Influent mg/l 30 day flow-weighte|Effluent mg/l d avg mean(1)|Minimum(1) Maximum(1) ON ON Monthly||16.6 30 day geometric mean(1)||||| |||||||||||| |||lbs/day|||||||||

(1) Refer to January 1994 edition of DMR Manual for completing the Discharge Monitoring Report for the national Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) for procedures to calculate loadings, arithmetic mean, geometric Mean, maximum, minimum, percent removal, etc

NOTE: Refer to current SPDES permit for specific monitoring requirements. Sample type for temperature, PH and settleable solids is grab

Page 3 of 4

|||||||||||Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control||| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Day | Date | Influent | - | Influent | - | Influent | - | Influent | - | Recirculation | Media effluent | Mixed Liquor | - | - | Return Act. | | - | 1 | Effluent | - | Effluent | - | Effluent | - | Effluent | - | Rate | settleable solids | S.S. (MLSS) | - | - | Waste Act. | | - | 2 | NH3 as N | - | DO | - | TKN | - | UOD | - | - | - | mg/l | - | - | Sludge (RAS) | | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 Minutes | - | - | Sludge (WAS) | | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 30 minutes | - | - | M.G.D. | | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Settleable Sludge | - | - | lbs/day | | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Volume (SSV) ml/l | - | - | - | | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 13 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 14 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 15 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 17 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 19 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 20 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 21 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 22 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 23 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 24 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 25 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 26 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 27 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 28 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 29 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 30 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 31 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||M.G.D|ml/l|||||| ||||||8.2|||||||||||| ||||||8.4|||||||||||| ||||||9.9|||||||||||| ||||0.223||9.9|||||||||||| ||||||8.2|||||||||||| ||||||8.4|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||9.4|||||||||||| ||||||8.2|||||||||||| ||||||9.8|||||||||||| ||||||9.5|||||||||||| ||||||13.8|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||8.9|||||||||||| ||||||10.2|||||||||||| ||||||12.8|||||||||||| ||||||14.0|||||||||||| ||||||10.4|||||||||||| ||||7.3||9.6||10.2||52.2|||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||9.4|||||||||||| ||||0.05||9.1||1.06||7.77|||||||| ||||||11.2|||||||||||| ||||||9.9|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||9.8|||||||||||| ||||||11.3|||||||||||| ||||||10.7|||||||||||| ||||||10.6|||||||||||| ||||||10.5|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| |Min:||||||||||||||||| ||||||8.2|||||||||||| |||||||||||||||||| |||MAX:||||MAX:||MAX:||||||||| ||||7.3||||10.2||52.2|||||||| |||lbs/day||lbs/day||lbs/day||lbs/day|||||||||

(1) Refer to January 1994 edition of DMR Manual for completing the Discharge Monitoring Report for the national Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) for procedures to calculate loadings, arithmetic mean, geometric Mean, maximum, minimum, percent removal, etc

Page 4 of 4

Effect on Receiving Stream

==> picture [240 x 182] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Name of Receiving Stream Shanty Hollow Creek Date Station Parameter Result ----- End of picture text -----

TRUCKED WASTE RECEIVED THIS MONTH

==> picture [171 x 70] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

1- Septage, holding tank waste and portable toilet waste Total Max day Volume (Gal.) 2- All other wastes Total Max day ----- End of picture text -----

• 3- Number of Part 364 haulers currently approved to transport wastes to this POTW

a.Septage,etc

b. All others

|Name and am during month: a.|ount of chemicals used in treatment process gallons| |---|---| |b.|gallons| |c.|Gallons| |d.|lbs.| |e.|Gallons| |f.|Gallons| | Amount of ece | ctrical power consumed: | | a. Commercial | - | | b. Stand-by | kilowatt hours | | Amount of fuel | - | | a. Natural Gas | - | | b. Oil | - | | c. Gasoline | - | | d. Coal. | - | | e. Digester Ga | - | | f. propane | - | ||kilowatt hours| ||consumed:

cubic feet| ||gallons| ||gallons| ||tons| ||s cubic feet| ||gallons|

==> picture [174 x 152] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Sludge removal from plant: a. amount #REF! b. solid content c. Volitile Solids Content d. Disposal Site: Superior Sanitation Other Solid Wastes: a. Screenings b. Grit c. Ashes d. e. f. g. Disposal Site ----- End of picture text -----

Digester Gas Wasted

Labor expended:

==> picture [405 x 182] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

POSITION NAME NUMBER FULL TIME NUMBER PART TIME TOTAL HOURS Operator I hereby affirm under penalty of perjury that information provided on this form is true to the best of my knowledge and belief. False statements made herein are punishable as a Class A misdemeanor pursuant to Section 210.45 of the Penal Law. ----- End of picture text -----

Leslie A Coon Jr.

Signature of Chief Operator or Designated Facility Representative

Date

New York State Department of Environmental Conservation Division of Water

92-15-7 (11/95)-- 27c

Page 1 of 4

|92-15-7 (11/95)-- 27c|92-15-7 (11/95)-- 27c|92-15-7 (11/95)-- 27c|92-15-7 (11/95)-- 27c|92-15-7 (11/95)-- 27c|92-15-7 (11/95)-- 27c|N|N|ew York State Department of Environmental Conservati Division of Water|ew York State Department of Environmental Conservati Division of Water|ew York State Department of Environmental Conservati Division of Water|ew York State Department of Environmental Conservati Division of Water|on|on|||Page 1 of 4|Page 1 of 4| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SPEDES PRMIT NO. WASTEWATER FACILITY OPERATION REPORT FOR THE FACILITY NAME NY Village of Red Hook||||||MONTH OF:||FACILITY OWNER same||||FACILITY L||OCATION Red Hook, NY|||| |DAY|DATE|Daily Precip. in/day|VOLUME OF SEWAGE TREATED|||TEMPERATURE(°F)||pH(S.U.)||||Settleable Solids(mg/l)||B.O.D.5.(mg/l)||Suspended Solids(ml/l)|| ||||Inst.Max. MGD|Dly Average. MGD|Inst.Min. MGD|Influent (2)|Effluent (2)|Influent Minimum|Influent Maximum|Effluent Minimum|Effluent Maximum|Influent Maximum|Effluent Maximum|Influent Type|Effluent Type|Influent Type|Effluent Type| ||1|0.00||0.005|||67.1|||7.70|7.70||<0.1||||| ||2|0.00||0.005|||58.1|||7.80|7.80||<0.1||||| ||3|0.00||0.003|||54.9|||7.00|7.00||<0.1||||| ||4|0.00||0.009|||58.6|||7.00|7.00||<0.1|||580|16.6| ||5|0.00||0.003|||63|||7.60|7.60||<0.1||||| ||6|0.00||0.004|||63.3|||8.00|8.00||<0.1||||| ||7|0.00||0.007|||60.8|||7.50|7.50||<0.1||||| ||8|0.00||0.002|||65.7|||7.50|7.50||<0.1||||| ||9|0.00||0.007|||61.7|||7.80|7.80||<0.1||||| ||10|0.00||0.005|||55|||7.50|7.50||<0.1||||| ||11|0.00||0.007|||64.2|||7.70|7.70||<0.1||||| ||12|0.00||0.005|||66.9|||7.10|7.10||<0.1||||| ||13|0.00||0.01|||62.8|||7.50|7.50||<0.1||||| ||14|0.00||0.011|||62.8|||7.40|7.40||<0.1||||| ||15|0.00||0.006|||59.9|||7.70|7.70||<0.1||||| ||16|0.00||0.008|||70.1|||7.60|7.60||<0.1||||| ||17|0.00||0.007|||57.6|||7.00|7.00||<0.1||||| ||18|0.00||0.007|||59|||7.50|7.50||<0.1||||| ||19|0.00||0.008|||62.4|||7.50|7.50||<0.1|292|3.7|190|10.2| ||20|0.00||0.005|||66.4|||7.50|7.50||<0.1||||| ||21|0.00||0.007|||66.8|||7.40|7.40||<0.1||||| ||22|0.00||0.004|||62.6|||7.70|7.70||<0.1||||| ||23|0.00||0.014|||63.7|||7.80|7.80||<0.1||||| ||24|0.00||0.01|||68.6|||7.50|7.50||<0.1||||| ||25|0.00||0.01|||63.7|||7.40|7.40||<0.1||||| ||26|0.00||0.007|||59.5|||7.70|7.70||<0.1||||| ||27|0.00||0.005|||53.8|||7.40|7.40||<0.1||||| ||28|0.00||0.007|||65.1|||7.50|7.50||<0.1||||| ||29|0.00||0.003|||56.3|||7.40|7.40||<0.1||||| ||30|0.00||0.006|||62.1|||7.70|7.70||<0.1||||| ||31|0.00||0.007|||69.1|||7.60|7.60||<0.1||||| | Total | 0.007 | - | - | Influent | - | Minimum | - | - | - | Monthly | - | inf.(mg/l) | - | inf.(mg/l) | | Precip. | Max: | - | - | Effluent | - | Maximum | - | - | - | Monthly | - | eff.(mg/l) | - | eff.(mg/l) | | 0.00 | 0.014 | - | - | 70 | - | Minimum | - | - | - | Maximum | - | 30 day flow-weighted avg (1) | - | 30 day flow-weighted avg (1) | | - | Monthly | - | - | Monthly Maximum | - | Maximum | - | - | - | Maximum | - | - | - | - | | - | Average | - | - | - | - | 7.0 | - | - | - | 0.0 | - | - | - | - | | - | - | - | - | - | - | 8.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | - | - | - | Monthly | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||0.0|292|3.7| 190| 10.2| |||||||||||||||%Rem.->|99|%Rem.->|95| |||||||||||||30 Day Average Quantity Loading (1)||0.25 lbs/day||0.68 lbs/day||

(1) Refer to January 1994 edition of DMR Manual for completing the Discharge Monitoring Report for the national Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) for procedures to calculate loadings, arithmetic mean, geometric Mean, maximum,

minimum, percent removal, etc

(2) If Temperature is measured more than once a day, report the average for the day

NOTE: Refer to current SPDES permit for specific monitoring requirements. Sample type for temperature, PH and settleable solids is grab

Page 2 of 4

|FACILI|TY MAIL|ING ADDRESS (Street, City, Zip Code)|ING ADDRESS (Street, City, Zip Code)|ING ADDRESS (Street, City, Zip Code)|ING ADDRESS (Street, City, Zip Code)|TELEPHONE NUMBER|TELEPHONE NUMBER|TELEPHONE NUMBER|CHIEF OPERTATOR'S NAME Leslie A Coon Jr|CERTIFICATION GRADE 3A| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |DAY|DATE|TOTAL PHOSPHORUS(mg/l)||Ultraviolet||FECAL COLIFORM||REMARKS Enter anyother comments, observations, operating problems, equipment failures, etc.||| |||Influent Type|Effluent Type|Contact|Effluent|Effluent MF or MPN/100ml||||| |||||Minimum|Maximum|||||| ||1|||0.0|0.0|||||| ||2|||0.0|0.0|||||| ||3|||0.0|0.0|||||| ||4|||0.0|0.0|>|2419.6|||| ||5|||0.0|0.0|||||| ||6|||0.0|0.0|||||| ||7|||0.0|0.0|||||| ||8|||0.0|0.0|||||| ||9|||0.0|0.0|||||| ||10|||0.0|0.0|||||| ||11|||0.0|0.0|||||| ||12|||0.0|0.0|||||| ||13|||0.0|0.0|||||| ||14|||0.0|0.0|||||| ||15|||0.0|0.0|||||| ||16|||0.0|0.0|||||| ||17|||0.0|0.0|||||| ||18|||0.0|0.0|||||| ||19|||0.0|0.0||2|||| ||20|||0.0|0.0|||||| ||21|||0.0|0.0|||||| ||22|||0.0|0.0|||||| ||23|||0.0|0.0|||||| ||24|||0.0|0.0|||||| ||25|||0.0|0.0|||||| ||26|||0.0|0.0|||||| ||27|||0.0|0.0|||||| ||28|||0.0|0.0|||||| ||29|||0.0|0.0|||||| ||30|||0.0|0.0|||||| ||31|||0.0|0.0|||||| |||Influent mg/l Effluent mg/l 30 day flow-weighted avg mean(1)||Minimum(1) Maximum(1) Monthly||> 70 30 day geometric mean(1)||||| |||||00|00|||||| |||||.|.|||||| |||lbs/day|||||||||

• (1) Refer to January 1994 edition of DMR Manual for completing the Discharge Monitoring Report for the national Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) for procedures to calculate loadings, arithmetic mean, geometric Mean, maximum, minimum, percent removal, etc

NOTE: Refer to current SPDES permit for specific monitoring requirements. Sample type for temperature, PH and settleable solids is grab

Page 3 of 4

|||||||||||Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control|Activated Sludge Process Control Fixed Media Process Control||| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Day | Date | Influent | - | Influent | - | Influent | - | Influent | - | Recirculation | Media effluent | Mixed Liquor | - | - | Return Act. | | - | 1 | Effluent | - | Effluent | - | Effluent | - | Effluent | - | Rate | settleable solids | S.S. (MLSS) | - | - | Waste Act. | | - | 2 | NH3 | - | DO | - | TKN | - | UOD | - | - | - | mg/l | - | - | Sludge (RAS) | | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 Minutes | - | - | Sludge (WAS) | | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 30 minutes | - | - | M.G.D. | | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Settleable Sludge | - | - | lbs/day | | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Volume (SSV) ml/l | - | - | - | | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 13 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 14 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 15 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 17 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 19 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 20 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 21 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 22 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 23 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 24 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 25 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 26 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 27 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 28 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 29 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 30 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | 31 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||M.G.D|ml/l|||||| ||||||9.1|||||||||||| ||||||8.8|||||||||||| ||||||7.3|||||||||||| ||||0.297||9.1|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||9.1|||||||||||| ||||||9.0|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||7.5|||||||||||| ||||||10.2|||||||||||| ||||||9.7|||||||||||| ||||||13.4|||||||||||| ||||||9.5|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||9.8|||||||||||| ||||||12.4|||||||||||| ||||||13.7|||||||||||| ||||||8.8|||||||||||| ||||0.468||8.8||1.96||14.37|||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||8.9|||||||||||| ||||||9.0|||||||||||| ||||||9.7|||||||||||| ||||||10.0|||||||||||| ||||||10.6|||||||||||| ||||||9.2|||||||||||| ||||||11.2|||||||||||| ||||||10.2|||||||||||| ||||||10.5|||||||||||| ||||||11.3|||||||||||| ||||||10.1|||||||||||| |Min:||||||||||||||||| ||||||7.3|||||||||||| |||||||||||||||||| |Quantity Loading (1) 30 Day Average||||||||||||||||| |||||||||||||||||| |||lbs/day||lbs/day||lbs/day||lbs/day|||||||||

• (1) Refer to January 1994 edition of DMR Manual for completing the Discharge Monitoring Report for the national Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) for procedures to calculate loadings, arithmetic mean, geometric Mean, maximum, minimum, percent removal, etc

Page 4 of 4

Effect on Receiving Stream

TRUCKED WASTE RECEIVED THIS MONTH

==> picture [178 x 56] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

1- Septage, holding tank waste and portable toilet waste Total Max day 2- All other wastes Total Max day ----- End of picture text -----

==> picture [65 x 12] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Volume (Gal.) 2- All other wastes ----- End of picture text -----

• 3- Number of Part 364 haulers currently approved to transport wastes to this POTW

• a.Septage,etc

• b. All others

|||m plant: #REF!|m plant: #REF!| |---|---|---|---| ||||| |||ontent|| |||Superior Sanitation|| |||s:|| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| |||ted|| |POSITION NAME|NUMBER FULL TIME|NUMBER PART TIME|TOTAL HOURS| |Operator|||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| |||||

I hereby affirm under penalty of perjury that information provided on this form is true to the best of my knowledge and belief. False statements made herein are punishable as a Class A misdemeanor pursuant to Section 210.45 of the Penal Law

Leslie A Coon Jr.

Signature of Chief Operator or Designated Facility Representative

Date

©Copyright 1992-95, WindowChem Software, Inc., All Rights Reserved., (707) 864-0845, Revision 3.0

SECTION 1

New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation Order Violation Anticipated Noncompliance X Bypass/Overflow SECTION 2 SPDES #:NY-0271420 Facility: Village of Red Hook Date of noncompliance: 12/12/2025 Location (Outfall, Treatment Unit, or Pump Station): EQ Tank Description of noncompliance(s) and cause(s):

EQ Tank overflowed onto the ground due to reduced flow through EQ Feed line that possibly had zooglieal fim build up inside the piping

Has event ceased? Yes If so, when? 12/12/2025 Was event due to plant upset? No SPDES limits violation NO Start date, time of event: , (AM)(PM) End date, time of event: (AM)(PM) Date notification made to DEC? 12/12/25 , (AM)(PM) DEC Official contacted: Vijay Gandhi Immediate corrective actions: Check and inspect pump for clogs, none visible upon restart and flow calibration pump was working as intended Preventive (long term) corrective actions: Regular bucket tests to verify flow rate.

SECTION 3

Complete this section if event was a bypass: Bypass amount: Was proir DEC authorization received for this event? (Yes)(No) DEC Official contacted: Date of DEC approval: Describe event in "Description of noncompliance and cause" area in Section 2. Detail the start and end dates and times in Section 2 also.

Forms by EnviroWin (312-244-1900)

SECTION 4

Facility Representative

Leslie A Coon Jr Phone #: 845-544-3151 Fax #:

Title: Sr. Area Manager Date: 12/15/2025

3506-101 (12/93)

©Copyright 1992-95, WindowChem Software, Inc., All Rights Reserved., (707) 864-0845, Revision 3.0

SECTION 1

|To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation|To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation|To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation|To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation|To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation|To: DEC Water Contact Report Type: Permit Violation|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Order Violation New York State Department of Enviromental Conservation Division of Water Report Noncompliance Event Anticipated Noncompliance X|Bypass/Overflow| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| ||||||||Order Violation

Division of Water Report Noncompliance| Division of Water Report Noncompliance| Division of Water|||||||| |||||||||||||||||| |||||||||||||||||| |Facility: Description of noncompliance(s) and cause(s): SECTION 2 SPDES #:NY-0271420 **Date of noncompliance:**December Exceeded UOD,NH3 a||||||Facility:|Village of Red Hook|||||||||| ||||||||Location (Outfall, Treatment Unit, or Pump Station):|||||||||Outfall| ||||||Exceeded UOD,NH3 a|||||||||||| ||||||||s N on 1 A due to solids loss through the 1A Clarifier(Filaments)|||||||||| ||||||Exceed fecal and tempon 1B due to discoloredquartz sleeves|||||||||||| |||||||Exceeded TSS on 1B due to short circuitingof sand filters||||||||||| |||||||||||||||||| |Yes Immediate corrective actions: Has event ceased? Date notification made Start date, time of event:||||If so,|, when?|, 12/19/2025 Was event due to plant upset? (AM)(PM)End date, time of event: (AM)(PM) ||||||||No l contacted:||NO SPDES limits violation (AM)(PM) VijayGandhi| |||||to DEC? 1/28/25|||||||||DEC Officia|||| |||||||||||||||||| |||||||Clean and inspect UV,Order newquartz sleeves and bulbs||||||||||| |||||||Isolate suspected filter and order new sand for replacement||||||||||| |||||||||||||||||| |Preventive (long term) corrective actions:||||||||||||||||| |||||||Replace when clarityof sleeves is diminishing||||||||||| |||||||Have spares on shelf||||||||||| |||||||||||||||||| |||||||||||||||||| |||||||||||||||||| |||SECTION 3 Complete this section if event was a bypass: Bypass amount: DEC Official contacted: Describe event in "Description of noncompliance and cause" are||||(Yes)(No) Date of DEC approval: a in Section 2. Detail the start and end dates and times in Section 2 also. Was proir DEC authorization received for this event?||||||||||| |||||||||||||||||| |||||||||||||||||| |||SECTION 4 Facility Representative Phone #: Leslie A Coon Jr 845-544-3151|||Leslie A Coon Jr|Title: Date: Fax #: Sr. Area Manager||||||||||Forms by EnviroWin (312-244-1900) 1/28/2026| ||||||||||||||||||

3506-101 (12/93)

Form Approved OMB No. 2040-0004 expires on 07/31/2026

DMR Copy of Record

EPA may make all the information submitted through this form (including all attachments) available to the public without further notice to you. Do not use this online form to submit personal information (e.g., non-business cell phone number or non-business email address), confidential business information (CBI), or if you intend to assert a CBI claim on any of the submitted information. Pursuant to 40 CFR 2.203(a), EPA is providing you with notice that all CBI claims must be asserted at the time of submission. EPA cannot accommodate a late CBI claim to cover previously submitted information because efforts to protect the information are not administratively practicable since it may already be disclosed to the public. Although we do not foresee a need for persons to assert a claim of CBI based on the types of information requested in this form, if persons wish to assert a CBI claim we direct submitters to contact the NPDES eReporting Help Desk for further guidance. Please note that EPA may contact you after you submit this report for more information.

This collection of information is approved by OMB under the Paperwork Reduction Act, 44 U.S.C. 3501 et seq. (OMB Control No. 2040-0004). Responses to this collection of information are mandatory in accordance with this permit and EPA NPDES regulations 40 CFR 122.41(l)(4)(i). An agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, a collection of information unless it displays a currently valid OMB control number. The public reporting and recordkeeping burden for this collection of information are estimated to average 2 hours per outfall. Send comments on the Agency's need for this information, the accuracy of the provided burden estimates and any suggested methods for minimizing respondent burden to the Regulatory Support Division Director, U.S. Environmental Protection Agency (2821T), 1200 Pennsylvania Ave., NW, Washington, D.C. 20460. Include the OMB control number in any correspondence. Do not send the completed form to this address.

Value NODI

Submission Note

If a parameter row does not contain any values for the Sample nor Effluent Trading, then none of the following fields will be submitted for that row: Units, Number of Excursions, Frequency of Analysis, and Sample Type. Edit Check Errors

Form Approved OMB No. 2040-0004 expires on 07/31/2026

DMR Copy of Record

EPA may make all the information submitted through this form (including all attachments) available to the public without further notice to you. Do not use this online form to submit personal information (e.g., non-business cell phone number or non-business email address), confidential business information (CBI), or if you intend to assert a CBI claim on any of the submitted information. Pursuant to 40 CFR 2.203(a), EPA is providing you with notice that all CBI claims must be asserted at the time of submission. EPA cannot accommodate a late CBI claim to cover previously submitted information because efforts to protect the information are not administratively practicable since it may already be disclosed to the public. Although we do not foresee a need for persons to assert a claim of CBI based on the types of information requested in this form, if persons wish to assert a CBI claim we direct submitters to contact the NPDES eReporting Help Desk for further guidance. Please note that EPA may contact you after you submit this report for more information.

This collection of information is approved by OMB under the Paperwork Reduction Act, 44 U.S.C. 3501 et seq. (OMB Control No. 2040-0004). Responses to this collection of information are mandatory in accordance with this permit and EPA NPDES regulations 40 CFR 122.41(l)(4)(i). An agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, a collection of information unless it displays a currently valid OMB control number. The public reporting and recordkeeping burden for this collection of information are estimated to average 2 hours per outfall. Send comments on the Agency's need for this information, the accuracy of the provided burden estimates and any suggested methods for minimizing respondent burden to the Regulatory Support Division Director, U.S. Environmental Protection Agency (2821T), 1200 Pennsylvania Ave., NW, Washington, D.C. 20460. Include the OMB control number in any correspondence. Do not send the completed form to this address.

Value NODI

Submission Note

If a parameter row does not contain any values for the Sample nor Effluent Trading, then none of the following fields will be submitted for that row: Units, Number of Excursions, Frequency of Analysis, and Sample Type. Edit Check Errors

Jennifer Cavanaugh

From: netdmr-notification@epa.gov Sent: Thursday, January 29, 2026 10:31 AM To: R3.NetDMR@dec.ny.gov; compliance@h2oinnovation.com; jcavanaugh@redhookvillage.gov; lcoon@jcoinc.org Subject: NetDMR DMR(s) Submittal Processed Successfully with Warnings for: NY0271420

The following signed 2 DMR(s) were submitted to EPA. All of the DMRs in the submission are listed. If a DMR had warnings, the details are included below.

CDX Transaction ID: _ee567079-1526-4e30-877e-997e91740ba8 User ID: COONJ1974 Timestamp: 01/28/2026 17:54:25

Permitted Facility Name: VILLAGE OF REDHOOK WWTP Permit ID: NY0271420 Permitted Feature: 01A

Discharge: M - INTERNAL OUTFALL Monitoring Period End Date: 12/31/25

No errors or warnings found for this DMR.

Permitted Facility Name: VILLAGE OF REDHOOK WWTP Permit ID: NY0271420 Permitted Feature: 01B

Discharge: M - INTERNAL OUTFALL Monitoring Period End Date: 12/31/25

There are 1 warnings present and all are shown below:

1. Warning - Warning: the following Numeric Condition Quantity(ies) has a Percent Exceedence of greater than 500%: C2 C3

Parameter: Coliform, fecal general (74055) Monitoring Location: Effluent Gross (1) Season: 0

Thank you.

This is a submission from the LIVE (Production) site.

1

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

|AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC|AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC|S| LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS

CE|S| LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS

CE|S| LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS

CE|S| LABORATORYCERTIFICATEOFRESULTS

CE|NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808| |---|---|---|---|---|---|---| |86Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051 Cn|||||Original Report #: 80290 LCR Issue Date: 12/19/2025|| |Bill-to Customer Information(C55068) Ge|||Water Source Location X55068-02 Ge|||| |Customer Name:|Village of Red Hook||Source Name:|Village of Red Hook WW||| |Address: a|7467 South Broadway||Address:|7467 South Broadway||| |Town: a a|RED HOOKState:NYZip:12571 a||Town: GO|RED HOOKState:NYZip:12571 GO||| |Phone: a GG|000-000-0000 GG||PWSID/SPDES: GG|GG||| |Email:|treasurer@redhookvillage.gov||Contact Name:|Les Coon||| |Fax: ~~a ~~|a||Phone: GC|8455443151 GC||| |Sample(s) delivered on12/04/2025at05:55 PM QO|||||**From COC#:**76459 QO||

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res Cl|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00054360|WW|EFFLUENT|12/04/2025 12:58 PM|2.9°C G5|T||ZJS + LJ|12/04/2025 06:11 PM GP|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1764900732110|1764900732110Fecal Coliform|28.1 MPN/100mL||| |SB00054361|WW|EFFLUENT|12/04/2025 12:58 PM|2.9°C G5|Y||ZJS + LJ|12/05/2025 10:26 AM JK|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00555|Ammonia (as N)|0.223 mg/L||| |SB00054362|WW|EFFLUENT|12/04/2025 12:58 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/09/2025 10:55 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01014|Total Suspended Solids|1.2 mg/L||| |SB00054363|WW|EFFLUENT|12/04/2025 12:58 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/05/2025 05:23 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|DO BOD-00788|BOD, 5 day|<2.0 mg/L||| |SB00054364|WW|INFLUENT|12/04/2025 01:26 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/09/2025 10:55 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01014|Total Suspended Solids|106.9 mg/L||| |SB00054365|WW|INFLUENT|12/04/2025 01:26 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/05/2025 05:23 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00788|BOD, 5 day|193 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment | DO - D.O. depletion is <2.0 mg/L |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Original Report #: 80290 Page 1 of (2)

Kylea May | Document Control

Original Report #: 80290 Page 2 of (2)

==> picture [792 x 527] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

COC# 76459 | | AG ENVIRONMENTAL, RSC, LLC. Recsived:Cust.12/04/20001D; 5:55 pM | « SULLIVAN COUNTY LABS New York State Chain-of-Custody NON-POTABLE : | . Water sample submission form 3 Bill-to 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051 TA| | : Customer Information: (C55068) Well/System Location Information 2025-10-02 Customer 03:25:21 PM ! Name: |. Name or : Address: [7467illageSouth of Red HookBroadway Address:Ws: [7467illageSouth of Red HookBroadway WW | Town:_ [RED HOOK _ State: NY Zip: 12571 Town: [REO HOOK — State: NY ‘Zip: 12571 : : 000- Pws- Faxs Phone: 18455443151 : notes: | fA Plant 1-A ices | | 10 CRA-NY 5-1.74 of the NY State Code requires the owner of a public water system shall ensure the approved environmental laboratory pefforming the analyses sends laboratory results to the Dept. of Health in a manner prescribed by them. Initialhere if you want us to ‘orward your results to the Dept. of Health. Note: itis your responsibility to verify that they receive it. Customer Sampie Collection Data: : . | [Botte Sampie#|C/G|Sample Point; SampledDate SampledTime = ei) oopCleitiats Wel | Vo Test Requested - ELAP/EPA Method SampleComments/ Temp | seoooseaet| [even | | [125@ ASG) PORE EC] Ammonia tesweyerassoamenos [occ] | seooosea6a/ | eftuent ||| izes AP GODS ay Ss2108 Method — |] fs seooosases || wvent_ | Uy | ise AP BOD SDoysms210B Method | [||] | Relinquished. By:whee Z : Relinquishedoe To:. = i> ReceivedDate f2 ly he ReceivedTime } 'S 2 | oo - or ; . Received Received ~ sullivan County Labs terms and conditions found on www.SullivanCountyLabs.com, Publle water systems are required to report results to the local Dept. of Health office. When necessary, we reserve the right to subcontract testing to accredited laboratories that are certified by the state from | hich the sample was taken. Circumstances might require us to send your sample to an affiliated lab, either due to instrument backlog, hold time limitations, or non-accreditatian in a particular test. You are giving us permission to do so by signing this COC, The alternate lab wil! be shown on your ceritificate of results with its approved ELAP #. The following information is provided by the customer and net by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested. ----- End of picture text -----

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

Ce 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

Original Report #: 80178

a Bill-to Customer Information (C55068) Water Source Location X55068-02 LCR Issue Date: 12/18/2025 Customer Village of Red Hook Source Name: Village of Red Hook WW Name:

a Address: 7467 South Broadway Address: 7467 South Broadway a Town: GG RED HOOK State: NY Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 a Phone: GQ 000-000-0000 PWSID/SPDES: Contact Email: treasurer@redhookvillage.gov Les Coon Name: a Fax: GQ Phone: 8455443151 Sample(s) delivered on 12/04/2025 at 05:55 PM From COC#: 76456

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res Cl|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00054396|WW|EFFLUENT|12/04/2025 01:20 PM|2.9°C G5|T||ZJS + LJ|12/04/2025 06:11 PM GP|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1764900732110|1764900732110Fecal Coliform|>2419.6 MPN/100mL||| |SB00054397|WW|EFFLUENT|12/04/2025 01:20 PM|2.9°C G5|Y||ZJS + LJ|12/05/2025 10:26 AM JK|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00555|Ammonia (as N)|0.297 mg/L||| |SB00054398|WW|EFFLUENT|12/04/2025 01:20 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/09/2025 10:55 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01014|Total Suspended Solids|16.6 mg/L||| |SB00054399|WW|EFFLUENT|12/04/2025 01:20 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/04/2025 05:23 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00788|BOD, 5 day|<2.0 mg/L||| |SB00054400|WW|INFLUENT|12/04/2025 01:23 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/09/2025 10:55 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01014|Total Suspended Solids|580.0 mg/L||| |SB00054401|WW|INFLUENT|12/04/2025 01:23 PM|2.9°C G5|N||ZJS + LJ|12/04/2025 05:23 PM CW|BOD 5-Day SM 5210B Method|N BOD-00788|BOD, 5 day|171 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested.

Authorized By:

Original Report #: 80178 Page 1 of (2)

Kylea May | Document Control

Original Report #: 80178 Page 2 of (2)

‘

| i |

| |

==> picture [726 x 527] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

AG Esta 76456 ca“ ENVIRONMENTAL,SULLIVAN COUNTY LABSRSC, LLC. New York State Chain-of-Custody NON-POTABLE Witlved:12:04 2928 35 5 Water sample submission86 form |i] Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051 7 Tn Bill-to on Customer Information: (C55068) Well/System Location Information 2025-10-02 03:30:55 PM ustomer . illage ; Address: of Red Hook eae illage of Red Hook WW Town: [RED[7467 HOOKSouth BroadwayState: NY __Zip: 12571 Address:Town:[7467 South Broadwa PWS- —s REDHOOK State: NY Zip: 12571 7 . ontact Fa tsi: 18455403151 . 10 CRR-NY 5-1.74 of the NY State Code requires the owner of a public water system shall ensure the approved environmental laboratory petforming the analyses sends laboratory tesults to the Dept. of Health in a manner prescribed by them. Initialhere if you want us to orward your results to the Dept. of Health. Note: itis your responsibility to verify that they receive it. . Customer Sample Collection Data , | jpottie Sample#|C/G Sample Point. SampledDate SampledTime initialsSampled Who Test Requested - ELAP/EPA Method sconesOF $B00054396v] | Effuent |yg-ze| aco NO | Alster Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method [9.o(¥%s) seoonsese7 A [[event] [| f fizw AO | | __ SANT] leery erypuaegpaasoanenca | [Zoot] | i saooaseaoo A SR Yc) ol fa el | wivent [| e250) | | RP Suppl fois ewan asao0neve 2 seooossaor | nme | [23a [| Bab OVSu BOO Memos | dR nO SeEl ae eeesee a ee ee pans B Received . . Received ; so ., a . Relinquished By’: - % Relinquished To: Y v f<|{> ReceivedDate lHY, ox- ReceivedTime SIS7m On Sullivan County Labs terms and conditions found on www. SullivanCountyLabs.com. Public water systems are required to report results to the local Dept. of Health office, When necessary, we reserve the right to subcontract testing to accredited laboratories that are certified by the state from hich the sample was taken. Circumstances might require us te send your sample to an affiliated fab, either due to instrument backiog, hold time limitations, or non-accreditation in a particular test. You are giving us permission to do so by signing this COC. The alternate lab will be shown on yaur ceritificate of results with its approved ELAP #. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested. ----- End of picture text -----

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

Ce 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051 Original Report #: 80728 a Bill-to Customer Information (C55068) Water Source Location X55068-02 LCR Issue Date: 01/05/2026 Customer Village of Red Hook Source Name: Village of Red Hook WW Name: a Address: 7467 South Broadway Address: 7467 South Broadway a Town: GG RED HOOK State: NY Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 a Phone: GQ 000-000-0000 PWSID/SPDES: Contact Email: treasurer@redhookvillage.gov Les Coon Name: a Fax: GQ Phone: 8455443151 Sample(s) delivered on 12/19/2025 at 01:10 PM From COC#: 77237

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res **Cl **|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00059120|WW|EFFLUENT 1A|12/19/2025 09:45 AM|0.9°C G8|Y||ZJS|12/22/2025 10:14 AM DE|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00561|Ammonia (as N)|7.34 mg/L||| |SB00059119 WW-G|SB00059119 WW-G|EFFLUENT 1A|12/19/2025 10:50 AM|0.9°C G8|T||ZJS|12/19/2025 03:49 PM MV|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1766188195340|1766188195340Fecal Coliform|9.8 MPN/100mL||| |SB00059118|WW|EFFLUENT 1A|12/19/2025 09:45 AM|0.9°C G8|Y||ZJS|12/22/2025 08:42 AM KD|Total Kjeldahl Nitrogen by Hach 10242 Method|N TKN-00456|Total Kjeldahl Nitrogen|10.2 mg/L||| |SB00059117|WW|EFFLUENT 1A|12/19/2025 09:45 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/23/2025 11:47 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01020|Total Suspended Solids|5.1 mg/L||| |SB00059116|WW|EFFLUENT 1A|12/19/2025 09:45 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/19/2025 12:59 PM CW|Carbonaceous BOD, 5-Day by SM22 5210B|N CBOD-00798B|Carbonaceous BOD, 5 day|4.2 mg/L||| |SB00059115|WW|INFLUENT 1A|12/19/2025 09:30 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/23/2025 11:47 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01020|Total Suspended Solids|88.0 mg/L||| |SB00059114|WW|INFLUENT 1A|12/19/2025 09:30 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/19/2025 12:59 PM CW|Carbonaceous BOD, 5-Day by SM22 5210B|N CBOD-00798B|Carbonaceous BOD, 5 day|288 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested. Original Report #: 80728 Page 1 of (2)

Authorized By:

Kylea May | Document Control

Original Report #: 80728 Page 2 of (2)

Aer

COC-WW Form. Ver. 9 | Received:Cust.coc12/19/202510: 48471.10 PM r | HA || | Page 1 of2 | HTN : 2025-12-15 01:24:00 PM | Initial here __. f you you want us to us to to | | SampleComments/ TempComments/ Temp Temp [Code|| | SC—*dCCd | 1 | if eo AM | | (x fy a

“——~~ AG ENVIRONMENTAL, RSC, LLC. # SULLIVAN COUNTY LABS New York State Chain-of-C ustody Water sample submission86 Queen formMountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax:

NON-POTABLE

86 Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051

Bill-to Customer Information: Information: (C55068)

Customer Information: Information: (C55068) Well/System Location Information 2025-12-15 01:24:00 PM Address: {7467 South Broadwa Address: 17467 South Broadwa Town: RED HOOK State: NY _Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 iO CAR-NY 5-1.74 of the NY State Code requires the owner of 3 public water system shall ensure thé approved enviranmental faboratory performing the analyses sends laboratory results to the Dept. of Health in a manner prescribed by thern, Initial here __. f you you want us to us to to Customer Sample Collection Data : Date Time initials Who } |eottie Sample# [cicSample Point Sampled Sampled Sampled Test Requested -ELAP/EPA. Method SampleComments/ TempComments/ Temp Temp seoonseizov’ [emuentia | izfig fas] ae | 203 | Annona lesmeyemasoananoas [Code|| 5|+] seooosexn7 ff eftuetia | |[we| AIS HotSuspendea Sods by s6a225400Metnod|| seooosein6 J | erivent 2a Carbonaceous BOD, S-Dayby sMzzsi08 | s{ SC—*dCCd [aie seooossnas Vf [ nnuentia | [P25 foal Suspended soits by swz2 25400 Mette a 7 2 a EO a 2 CS OO CS OP () Relinquished By’:Ae | ZA eof (6[sexcmee] | Relinquished To: BF. _ Rete fi ele Received if eo AM ae 7 L ee eee bait .Leta - ReceivedDate muee ReceivedTime Yo| (x fy

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

Ce 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

Original Report #: 80725

a Bill-to Customer Information (C55068) Water Source Location X55068-02 LCR Issue Date: 01/05/2026 Customer Village of Red Hook Source Name: Village of Red Hook WW Name: a Address: 7467 South Broadway Address: 7467 South Broadway a Town: GG RED HOOK State: NY Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 a Phone: GQ 000-000-0000 PWSID/SPDES: Contact Email: treasurer@redhookvillage.gov Les Coon Name: a Fax: GQ Phone: 8455443151 Sample(s) delivered on 12/19/2025 at 01:10 PM From COC#: 77236

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res **Cl **|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00059127|WW|EFFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|Y||ZJS|12/22/2025 10:14 AM DE|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00561|Ammonia (as N)|0.468 mg/L||| |SB00059126 WW-G|SB00059126 WW-G|EFFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|T||ZJS|12/19/2025 03:49 PM MV|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|N 1766188195340|1766188195340Fecal Coliform|2.0 MPN/100mL||| |SB00059125|WW|EFFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|Y||ZJS|12/22/2025 08:42 AM KD|Total Kjeldahl Nitrogen by Hach 10242 Method|N TKN-00456|Total Kjeldahl Nitrogen|1.96 mg/L||| |SB00059124|WW|EFFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/23/2025 11:47 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01020|Total Suspended Solids|10.2 mg/L||| |SB00059123|WW|EFFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/19/2025 12:59 PM CW|Carbonaceous BOD, 5-Day by SM22 5210B|N CBOD-00798B|Carbonaceous BOD, 5 day|3.7 mg/L||| |SB00059122|WW|INFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/23/2025 11:47 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01020|Total Suspended Solids|190.0 mg/L||| |SB00059121|WW|INFLUENT 1B|12/19/2025 10:35 AM|0.9°C G8|N||ZJS|12/19/2025 12:59 PM CW|Carbonaceous BOD, 5-Day by SM22 5210B|N CBOD-00798B|Carbonaceous BOD, 5 day|292 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate |

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested. Original Report #: 80725 Page 1 of (2)

Authorized By:

Kylea May | Document Control

Original Report #: 80725 Page 2 of (2)

ee AG ENVIRONMENTAL, RSC, LLC. “ ; L SULLIVAN COUNTY LABS New York State Chain-of-Custody NON-POTABLE

AG ENVIRONMENTAL RSC, LLC

Ce 86 Queen Mountain Road, Ferndale, New York, 12734 / Phone: 845.704.8151 / Fax: 845.414.0051

NYSDOH ELAP # 12081 PA DEP # 68-05705 FLORIDA (Legionella) # E871152 Connecticut # PH-0808

Original Report #: 80744

a Bill-to Customer Information (C55068) Water Source Location X55068-02 LCR Issue Date: 01/05/2026 Customer Village of Red Hook Source Name: Village of Red Hook WW Name: a Address: 7467 South Broadway Address: 7467 South Broadway a Town: GG RED HOOK State: NY Zip: 12571 Town: RED HOOK State: NY Zip: 12571 a Phone: GQ 000-000-0000 PWSID/SPDES: Contact Email: treasurer@redhookvillage.gov Les Coon Name: a Fax: GQ Phone: 8455443151 Sample(s) delivered on 12/22/2025 at 03:38 PM From COC#: 77325

|**Sample# **|MTX|Sample Point|Sampled **Date & Time **|**Temp **|Pres. Y/N/T|Res **Cl **|Int|Analyze Prep Date Time|Test Method|Comment (see table)|Analyte|Results|MCL (Limits)|SMCL (Limits)| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |SB00057541 WW-G|SB00057541 WW-G|EFFLUENT 1A|12/22/2025 01:50 PM|12.9°C G1|T||LJ|12/22/2025 04:34 PM GP|Fecal Coliform Count by Colilert-18 Method|SL 1766439248637|1766439248637Fecal Coliform|<1.0 MPN/100mL||| |SB00057540|WW|EFFLUENT 1A|12/22/2025 01:50 PM|12.9°C G1|Y||LJ|12/23/2025 08:46 AM KD|Total Kjeldahl Nitrogen by Hach 10242 Method|N TKN-00457|Total Kjeldahl Nitrogen|1.06 mg/L||| |SB00057539|WW|EFFLUENT 1A|12/22/2025 01:50 PM|12.9°C G1|N||LJ|12/23/2025 11:47 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01020|Total Suspended Solids|0.5 mg/L||| |SB00057538|WW|EFFLUENT 1A|12/22/2025 01:50 PM|12.9°C G1|N||LJ|12/22/2025 04:58 PM DE|Carbonaceous BOD, 5-Day by SM22 5210B|N CBOD-00799B|Carbonaceous BOD, 5 day|<2.0 mg/L||| |SB00057537|WW|EFFLUENT 1A See Bottle (NH3asN)|12/22/2025 01:50 PM|12.9°C G1|Y||LJ|12/26/2025 08:53 AM YP|Ammonia (as N) by EPA 350.1 Method|N A-00562|Ammonia (as N)|<0.050 mg/L||| |SB00057536|WW|INFLUENT 1A|12/22/2025 01:35 PM|12.9°C G1|N||LJ|12/23/2025 11:47 AM CJ|Total Suspended Solids by SM22 2540D Method|N TS-01020|Total Suspended Solids|2,920.0 mg/L||| |SB00057535|WW|INFLUENT 1A|12/22/2025 01:35 PM|12.9°C G1|N||LJ|12/22/2025 04:58 PM DE|Carbonaceous BOD, 5-Day by SM22 5210B|N CBOD-00799B|Carbonaceous BOD, 5 day|1070 mg/L|||

Comment Table: N - No Comment | SL - Seal Left on Sample |

Remarks: T = Sodium Thiosulfate | amended to correct time sampled for samples SB00057540, SB00057539 and SB00057537 as per original coc. -KM

This report cannot be reproduced without written permission of Sullivan County Labs. Test results are limited to those methods under which our lab is certified by ELAP. Results only relate to actual samples received. The following information is provided by the customer and not by the laboratory: Source information, matrix, sample point, sampled date/time, residual chlorine, initials, and test requested. Original Report #: 80744 Page 1 of (2)

Authorized By:

Kylea May | Document Control

Original Report #: 80744 Page 2 of (2)

Coc# 77325 77325 x : Cust. ID; 4847 aq Received: 12/22/2025 3:38 PM PM | 2: ; Page 1 of11 Part | 2025-11-20 | 03:11:31 PM ! : | them. Initia! here1h__.1h__.__. f you WantTaa))UsTaa))UsUs to i| G41 | SamplCommComm e nts/TempTemp || iG |

==> picture [768 x 529] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

——— Coc# 77325 77325 x Cust. ID; 4847 a AG ENVIRONMENTAL, RSC, LLC. Received: 12/22/2025 3:38 PM PM ee: ’ SULLIVAN COUNTY LABS New York State Chain-of-Custody. NON-POTABLE Water sample submission form Page 1 of11 Bill-to Part Customer Information: (C55068) Well/System Location information 2025-11-20 03:11:31 PM ustomer . Name or . illage of Red Hook iNage of Red Hook WW Address: [7467 South Broadwa Address: {7467 South Broadway Town:| (REDHOOK State: NY ‘Zip: 12571 Town: —(REDHOOK State: NY Zip: 12571 rx ttn 8455443151 : |1.0 CRR-NY 5-1.74 of the NYFlawState Code requires the owner of a public water system shall ensure the approved environmental laboratory performing the analyses sends laboratory results to the Dept. of Health inWintera manner prescribed Plantby them. Initia! here1h__.1h__.__. f you WantTaa))UsTaa))UsUs to Customer Sampie Collection Data G41 | [Botte Sample#|/G|Sample Point: SampledDate SampledTime initialsSampled Who Test Requested - ELAP/EPA Method SamplCommComm e nts/TempTemp Fl gs tae <= iG $B00057539.7 | Effuent P| 4/97/25 otal Suspended Solids by $M22 25400 Method = 5000057537] [PAREN [/9'/23/25 | 130 AO AC Agat Joi ep ess me pr oo, “, ee 3 a ; f Received :. , Received “yng ee ‘, y pe |* Received Received ----- End of picture text -----

| |